ドイツ文学［赤］

愛の完成 静かなヴェロニカの誘惑 ムージル 古井　由吉　訳 ■赤450-1 ■体裁＝文庫判 ■品切重版未定 ■1987年12月16日 ■ISBN4-00-324501-6 愛の中に残りなく溶けこみ，愛する相手との真の合一を求める女主人公．だが，その実現はなぜ姦淫，あるいは恋人の死によらなくてはならないのか？　大作『特性のない男』で知られるムージル（一八八〇―一九四二）が，「魂の和合」という一括表題を与えた中篇二作．創作の出発点にムージルとの決定的な出会いをもつ作家による渾身の翻訳．