Foreign Rights News


TOP
THE 20TH CENTURY AND I
  by Shuichi Kato
November 2000, 188 x 129 mm, 256 pp., yen2,200-
This book contains autobiographical essays by Shuichi Kato, an internationally renowned literary and art critic. The author describes his experiences and reflections on their meaning, and discusses developments that angered and touched him during the last century. Kato traces his own history and discusses such vital issues of the 20th century as war, socialism, nationalism, history, and culture, based on his own experiences. Kato writes,
“This book is a summary of my interpretations of and reactions to the events and circumstances of the 20th century. A large part of the book is based on my first-hand experiences. Therefore, it is not a balanced, objective account of events that took place in the period called the 20th century. My curiosity covers a vast territory, but a large part of what happened during the last 100 years is beyond my perception. This book is a kind of 20th-century memoir written by myself, an ordinary citizen, with limited time, space, and intellectual capacity.”
One of Kato's books, Introduction to the History of Japanese Literature has been translated into seven languages. Its French translation won the decoration of Region de Noer (Officier) in France in 2000.

Contents
Part 1 - Dangers of the Here and Now
  Curiosity Regarding the Unknown
The 20th Century As I Experienced It
What happened in 1999
Subordination to the United States and Anti-U.S. Sentiment
Dangers During the Last 10 Years
Aerial Bombing without U.N. Resolutions
The Japanese Tradition of Swimming with the Tide
Have People in Japan Really Changed?
Lack of Uniformity in Information
Part 2 - Prewar and Postwar Periods - Continuation and Interruption
  Humans Are Not Demons by Nature
Abolition of Capital Punishment and Opposition to War
The Broken Personality of an Old Friend
Thoughts on Intellectual Curiosity
History of Gradual Power Seizure
Round-Table Discussion on “Conquest of the Modern Ages”
Thoughts on the Expression “Kokutai (National Polity)”
Jean-Paul Sartre and Freedom
Reading Under Life-and-Death Circumstances
Artistic Activities in Wartime
Thoughts on “Cultural Mongrelism”
Thoughts on Constitutional Questions
My First Visit to Nanjing
Part 3 - Beyond Socialism and the Cold War
  The Collapse of the Soviet Union
Socialism in the 19th Century
Bureaucratic Socialism of the Soviet Type
Prague Spring
My Visits to Socialist Nations during the Cold War
A Journey through Croatia
Jean-Paul Sartre and His View of the Soviet Union
Thoughts on Perestroika
We Cannot Understand China with Cold War Logic
Part 4 - Languages and Nationalism
  The 20th Century and Its Negative Legacy
Historic and Cultural Nationalism
Japanese People Favor the Word “Nation”
Thoughts on Yamatogokoro (Japanese Spirit)
Motoori Norinaga and His Interpretation of Kojiki (Ancient Chronicle)
Nakamoto Tominaga and “Accounts of an Old Man”
Language as a Source of Pride
Literature and Its Mission
Afterword

About the Author
Born in Tokyo in 1919, Shuichi Kato graduated with a medical degree from the University of Tokyo. He lived in France from 1951 to 1955. On his return, Kato practiced as a medical doctor and published Mongrelism as a Characteristic of Japanese Culture, and other titles as a part-time writer. Major books by this literary critic and author include Mongrel Culture; the two-volume Sheep Songs; Introduction to the History of Japanese Literature; Spirit of Contemporary Europe; and Lost Printing Blocks — a Strange Tale about Nakamoto Tominaga. Kato's works have been compiled in a 15-volume collection entitled The Selected Works of Shuichi Kato.


Copyright 2001 Iwanami Shoten, Publishers. All rights reserved. Šâ”g‘“X