| 【著者へのインタビュー】 |
| ● |
ことわざのどんな所に魅力をお感じですか． |
| |
・・・俳句は一七音という短い音韻からなる言語芸術といわれますが，大部分のことわざはそれより短い．もちろん，なかには「長崎ばってん江戸べらぼう神戸兵庫のなんぞいやついでに丹波のいも訛」のような意表を突く長いものもありますが，そういうのは例外で，「花より団子」であれ「短気は損気」であれ，きわめて短い．そのなかに掛詞あり，対語あり，たとえあり，洒落ありで，しかも韻を踏んでいてリズミカルです．ことわざは，俳句に勝る世界で最短の言語芸術だと思います． |
| |
| ● |
古典作品などからたくさんの使用例をお集めのようですが． |
| |
・・・万の単位の用例を見つけています．文字で書かれた作品でなく，絵画を始め刀の鍔，凧，食器などなど． |
| |
| ● |
それらを土台に，ことわざを歴史的・立体的に見つめられたわけですね．楽しみです． |
