可愛い女・犬を連れた奥さん
他一篇
没後100年をむかえるチェーホフの佳篇3篇.
けっして長くはない生涯の中で,チェーホフ(1860―1904)はじつに膨大な数の短篇を残した.本書に収められた3篇は,晩年の沈潜期に移ろうとしていたチェーホフが,人間の哀しくもいじらしい姿を,円熟した筆づかいで淡々と描いたものである.原作のもつしみじみとした味わいを,見事な日本語にうつした達意の名訳.(改版)
書評情報
読売新聞(夕刊) 2010年8月30日