電子書籍対応
岩波少年文庫
小公子
アメリカで生まれ育った少年が,突然,イギリスの貴族である祖父の跡をつぐことに.生き生きとした新訳でよみがえる不朽の名作.
アメリカでやさしい母と二人で暮らしていたセドリックは,突然,イギリスの貴族である父方の祖父の跡をつぐことになった.年取った祖父は偏屈でみんなから嫌われていたが,セドリックの無邪気であたたかい愛情にふれるうちに,その冷たい心がしだいに変わっていく.生き生きとした新訳でよみがえる,バーネットの不朽の名作.
物語のまえに
第1章 思いがけない出来事
第2章 セドリックの友人たち
第3章 ふるさとを離れて
第4章 イギリスに着いて
第5章 ドリンコート城
第6章 伯 爵 と 孫
第7章 教 会 で
第8章 ポニーに乗って
第9章 みすぼらしい家々
第10章 とんでもない知らせ
第11章 アメリカでの心配
第12章 競 争 相 手
第13章 ディックの大活躍
第14章 発 覚
第15章 八つの誕生日
訳者あとがき
注
第1章 思いがけない出来事
第2章 セドリックの友人たち
第3章 ふるさとを離れて
第4章 イギリスに着いて
第5章 ドリンコート城
第6章 伯 爵 と 孫
第7章 教 会 で
第8章 ポニーに乗って
第9章 みすぼらしい家々
第10章 とんでもない知らせ
第11章 アメリカでの心配
第12章 競 争 相 手
第13章 ディックの大活躍
第14章 発 覚
第15章 八つの誕生日
訳者あとがき
注
作者 フランシス・ホジソン・バーネット
1849-1924
イギリスのマンチェスター生まれ.幼いうちに父親が亡くなり,1865年,母親と兄妹とともに伯父をたよってアメリカへ移住.貧しい家計を助けるために物語を書いて雑誌に投稿し,それが掲載されたのをきっかけに作家活動をはじめる.24歳で結婚した後もつぎつぎと作品を発表し,大人向けの長編『ローリーの娘』によって,アメリカとイギリス両国で高く評価されるようになる.代表作『小公子』『小公女』『秘密の花園』は児童文学の古典として,長く読みつがれている.
訳者 脇 明子(ワキ・アキコ)
児童文学者・翻訳家.著書に『読む力は生きる力』『物語が生きる力を育てる』『魔法ファンタジーの世界』『子どもの育ちを支える絵本』(編著)『自分を育てる読書のために』(共著),訳書に,キャロル『不思議の国のアリス』,マクドナルド『お姫さまとゴブリンの物語』,ディケンズ『クリスマス・キャロル』,デイ=ルイス『オタバリの少年探偵たち』,ハーン『雪女 夏の日の夢』などがある.
1849-1924
イギリスのマンチェスター生まれ.幼いうちに父親が亡くなり,1865年,母親と兄妹とともに伯父をたよってアメリカへ移住.貧しい家計を助けるために物語を書いて雑誌に投稿し,それが掲載されたのをきっかけに作家活動をはじめる.24歳で結婚した後もつぎつぎと作品を発表し,大人向けの長編『ローリーの娘』によって,アメリカとイギリス両国で高く評価されるようになる.代表作『小公子』『小公女』『秘密の花園』は児童文学の古典として,長く読みつがれている.
訳者 脇 明子(ワキ・アキコ)
児童文学者・翻訳家.著書に『読む力は生きる力』『物語が生きる力を育てる』『魔法ファンタジーの世界』『子どもの育ちを支える絵本』(編著)『自分を育てる読書のために』(共著),訳書に,キャロル『不思議の国のアリス』,マクドナルド『お姫さまとゴブリンの物語』,ディケンズ『クリスマス・キャロル』,デイ=ルイス『オタバリの少年探偵たち』,ハーン『雪女 夏の日の夢』などがある.