アクセントの法則
標準語や鹿児島弁のアクセントを例に,一見混沌とした言語現象に潜む法則を探ってみよう.
どんな言語や方言にも,それぞれに美しい規則の体系が備わっていて,私たちは日々,無意識にその規則を操ってことばを話している.標準語や鹿児島弁のアクセントを例に,一見混沌とした言語現象に潜む法則を探ってみよう.
■方言音声を聞く
東京 ありがとう
名古屋 ありがとう
大阪 ありがとう
鹿児島 ありがとう
鹿児島弁の「子」がつく名前のアクセント(p.78)
a なつこ(夏子),ふゆこ(冬子),たえこ(妙子),すぎこ(杉子)
b はるこ(春子),あきこ(秋子),のぶこ(信子),まつこ(松子),あいこ(愛子)
c じゅんこ(順子),ぎんこ(銀子),しょうこ(祥子),しゅうこ(修子)
鹿児島弁の複合語のアクセント(p.83)
a はる,はるこ,はるお,はるやすみ,はるやすみちゅう
b なつ,なつこ,なつお,なすやすみ,なつやすみちゅう
鹿児島弁の複合語句のアクセント(p.83)
▼はる(春)
鹿児島弁の複合語句のアクセント(p.85)
▼とう(東)
鹿児島弁の複合語句のアクセント(p.86)
▼A型動詞
鹿児島弁の複合語アクセント規則(平山の法則)(p.87)
あお,あおしんごう
あか,あかしんごう
京都・大阪弁の複合語アクセント規則(式保存の法則)(p.90)
キャベツ + はたけ → キャベツばたけ(キャベツ畑)
やさい + はたけ → やさいばたけ(野菜畑)
鹿児島弁のアルファベットのアクセント(p.97)
▼エム(M)
鹿児島弁の変化:A型⇒B型,( )内は標準語(p.114)
かえで → かえで (かえで,楓)
らくだ → らくだ (らくだ)
よろい → よろい (よろい,鎧)
もんだい → もんだい (もんだい,問題)
おしょく → おしょく (おしょく,汚職)
ブラジル → ブラジル (ブラジル)
鹿児島弁の変化:B型⇒A型,( )内は標準語(p.115)
もみじ → もみじ (もみじ,紅葉)
ながさき → ながさき (ながさき,長崎)
きょうと → きょうと (きょうと,京都)
しょうたい → しょうたい (しょうたい,招待)
ドーナツ → ドーナツ (ドーナツ)
鹿児島弁の変化:A型⇒B型,( )内は標準語(p.116)
しゃかいとう → しゃかいとう (しゃかいとう,社会党)
かごしまさん → かごしまさん (かごしまさん,鹿児島産)
らくだいろ → らくだいろ (らくだいろ,らくだ色)
鹿児島弁の変化:B型⇒A型,( )内は標準語(p.117)
あおしんごう → あおしんごう (あおしんごう,青信号)
ゆうかいじけん → ゆうかいじけん (ゆうかいじけん,誘拐事件)
かじばどろぼう → かじばどろぼう (かじばどろぼう,火事場泥棒)
コーヒーゼリー → コーヒーゼリー (コーヒーゼリー)
■方言音声を聞く
※太字の部分が高く発音される(声:窪薗晴夫)
東京 ありがとう
名古屋 ありがとう
大阪 ありがとう
鹿児島 ありがとう
鹿児島弁の「子」がつく名前のアクセント(p.78)
a なつこ(夏子),ふゆこ(冬子),たえこ(妙子),すぎこ(杉子)
b はるこ(春子),あきこ(秋子),のぶこ(信子),まつこ(松子),あいこ(愛子)
c じゅんこ(順子),ぎんこ(銀子),しょうこ(祥子),しゅうこ(修子)
鹿児島弁の複合語のアクセント(p.83)
a はる,はるこ,はるお,はるやすみ,はるやすみちゅう
b なつ,なつこ,なつお,なすやすみ,なつやすみちゅう
鹿児島弁の複合語句のアクセント(p.83)
▼はる(春)
はるが,はるやすみ,はるやすみが,はるやすみから,はるやすみまで,はるやすみちゅうから,はるやすみちゅうまで,はるやすみちゅうからも
▼なつ(夏)
なつが,なつやすみ,なつやすみが,なつやすみから,なつやすみまで,なつやすみちゅうから,なつやすみちゅうまで,なつやすみちゅうからも
鹿児島弁の複合語句のアクセント(p.85)
▼とう(東)
とうきょう(東京),とうほく(東北),とうだい(東大),とうきょうだいがく(東京大学),とうきょうだいがくが(東京大学が),とうきょうだいがくからも(東京大学からも)
▼ほく(北)
ほくりく(北陸),ほっかいどう(北海道),ほくだい(北大),ほっかいどうだいがく(北海道大学),ほっかいどうだいがくが(北海道大学が),ほっかいどうだいがくからも(北海道大学からも)
▼お(御)
おれい(お礼),おてがみ(お手紙),おしょくじ(お食事),おしょくじけん(お食事券),おたんじょうび(お誕生日),おたんじょうびプレゼント(お誕生日プレゼント),おたんじょうびプレゼントまでも(お誕生日プレゼントまでも)
▼み(未)
みらい(未来),みせいねん(未成年),みかんせい(未完成),みせいねんしゃもんだい(未成年者問題),みせいねんしゃもんだいを(未成年者問題を)
鹿児島弁の複合語句のアクセント(p.86)
▼A型動詞
行く,行った,行かない,行かなかった,行き始める,行き始めた,行き始めなかった
▼B型動詞
来る,来た,来ない,来なかった,来始める,来始めた,来始めなかった
▼A型形容詞
おもか(重い),重かった,おもおもしい(重々しい)
▼B型形容詞
しろか(白い),白かった,白々しい
鹿児島弁の複合語アクセント規則(平山の法則)(p.87)
あお,あおしんごう
あか,あかしんごう
京都・大阪弁の複合語アクセント規則(式保存の法則)(p.90)
キャベツ + はたけ → キャベツばたけ(キャベツ畑)
やさい + はたけ → やさいばたけ(野菜畑)
鹿児島弁のアルファベットのアクセント(p.97)
▼エム(M)
エムが(Mが),エムさん(Mさん),エムがた(M型),エムぐみ(M組),エムチーム(Mチーム),エムディー(MD)
▼エー(A)
エーが(Aが),エーさん(Aさん),エーがた(A型),エーぐみ(A組),エーチーム(Aチーム),エーティーエム(ATM)
鹿児島弁の変化:A型⇒B型,( )内は標準語(p.114)
かえで → かえで (かえで,楓)
らくだ → らくだ (らくだ)
よろい → よろい (よろい,鎧)
もんだい → もんだい (もんだい,問題)
おしょく → おしょく (おしょく,汚職)
ブラジル → ブラジル (ブラジル)
鹿児島弁の変化:B型⇒A型,( )内は標準語(p.115)
もみじ → もみじ (もみじ,紅葉)
ながさき → ながさき (ながさき,長崎)
きょうと → きょうと (きょうと,京都)
しょうたい → しょうたい (しょうたい,招待)
ドーナツ → ドーナツ (ドーナツ)
鹿児島弁の変化:A型⇒B型,( )内は標準語(p.116)
しゃかいとう → しゃかいとう (しゃかいとう,社会党)
かごしまさん → かごしまさん (かごしまさん,鹿児島産)
らくだいろ → らくだいろ (らくだいろ,らくだ色)
鹿児島弁の変化:B型⇒A型,( )内は標準語(p.117)
あおしんごう → あおしんごう (あおしんごう,青信号)
ゆうかいじけん → ゆうかいじけん (ゆうかいじけん,誘拐事件)
かじばどろぼう → かじばどろぼう (かじばどろぼう,火事場泥棒)
コーヒーゼリー → コーヒーゼリー (コーヒーゼリー)