電子書籍「谷川俊太郎 ~これまでの詩・これからの詩~」54巻配信開始!

■ 著者動画

 

 

■ 著者からのメッセージ

 詩の作者と読者は基本的に1対1で向き合います.どんなに詩集が売れようと,どんなに聴衆が多かろうと,詩は多数の中のたった一人,すなわちあなたに受け取ってもらえなければ,意味のない言葉のつながりに過ぎなくなってしまう.発表されるメディアが紙から電子になっても,それに変わりはありません.
 本では絶版になっている詩集が電子で復活するのは作者としては嬉しいし,紙の詩集よりもポータブルに読める電子の詩集は,重みも手触りもないところで,かえってこれからの詩の在り方,読まれ方に新しい方向を見出すかもしれないと思っています.

 

■ 書誌情報

・構成:処女詩集『二十億年の孤独』から2013年刊行『こころ』までを収録した,オリジナル編集54冊
・配信日:2016年10月27日(※10月27日は,「文字・活字文化の日」で,読書週間がスタートする日)
・本体価格:200~900円 合計38,750円(※主要電子書店で販売)

 

 

■ 特長

1)ほぼ全ての詩集に,川村和夫,ウィリアム・I・エリオット,西原克政,ハロルド・ライトの四氏による英訳が付きました.
2)全書目に,谷川氏本人による朗読を収録しています(※各巻,1篇~10篇を朗読.音声再生機能がついたビューアでのみ再生可能です)



■ 巻構成 (タイトルの後ろにある( )内の数字は収録作品数)

 

1 二十億光年の孤独 (50) 英訳付 400円
2 十八歳 (63) 英訳付 350円
3 62のソネット+36 (98) 英訳付 500円
4 愛について (42) 英訳付 900円
5 絵 本 (17) 英訳付 500円
6 あなたに (36) 英訳付 900円
7 21 (21) 英訳付 700円
8 落首九十九 (99) 英訳付 900円
9 日本語のおけいこ (27) 英訳付 500円
10  (27) 英訳付 700円
11 うつむく青年 (43) 英訳付 900円
12 ことばあそびうた/ことばあそびうた また(30) 350円
13 空に小鳥がいなくなった日 (50) 英訳付 900円
14 定 義 (24) 英訳付 900円
15 夜中に台所でぼくはきみに話しかけたかった (18)英訳付 700円
16 誰もしらない (33) 英訳付 500円
17 由利の歌 (4) 英訳付 500円
18 あいうえおっとせい/かぼちゃごよみ (20)かぼちゃのみ 英訳付 350円
19 そのほかに (57) 英訳付 900円
20 コカコーラ・レッスン (14) 英訳付 900円
21 わらべうた (36) 200円
22 わらべうた 続 (38) 200円
23 みみをすます (6) 英訳付 900円
24 日々の地図 (32) 英訳付 900円
25 どきん (53) 英訳付 900円
26 対詩 (34) 正津勉との共著,谷川氏の詩のみ 英訳付 900円
27 スーパーマンその他大勢 (24) 英訳付 700円
28 手紙 (33) 英訳付 900円
29 日本語のカタログ (17) 900円
30 詩めくり (367) 英訳付 700円
31 よしなしうた (36) 英訳付 700円
32 いちねんせい (23) 英訳付 350円
33 はだか (23) 英訳付 700円
34 メランコリーの川下り (12) 英訳付 900円
35 魂のいちばんおいしいところ (10) 英訳付 900円
36 詩を贈ろうとすることは (5) 英訳付 900円
37 女に (36) 英訳付 500円
38 子どもの肖像/子どもたちの遺言 (28) 英訳付 700円
39 世間知ラズ (33) 英訳付 900円
40 ふじさんとおひさま (44) 英訳付 700円
41 モーツァルトを聴く人 (19) 英訳付 900円
42 真っ白でいるよりも (36) 英訳付 900円
43 クレーの絵本/クレーの天使 (32) 英訳付 700円
44 みんなやわらかい (30) 英訳付 700円
45 minimal (30) 英訳付 700円
46 夜のミッキー・マウス (29) 英訳付 350円
47 シャガールと木の葉 (36) 英訳付 900円
48 すこやかに おだやかに しなやかに (12) 英訳付 500円
49 すき (48) 英訳付 900円
50  (18) 英訳付 900円
51 トロムソコラージュ (6) 英訳付 900円
52 詩の本 (47) 英訳付 900円
53 ミライノコドモ (27) 英訳付 900円
54 こころ (60) 英訳付 900円


■ 著者プロフィール

谷川俊太郎(たにかわ しゅんたろう)
1931年東京生まれ.1952年『二十億光年の孤独』でデビュー.詩作のほか,絵本作家,翻訳家,作詞家,脚本家としても活躍.読売文学賞,萩原朔太郎賞,三好達治賞,鮎川信夫賞,日本翻訳文化賞,日本レコード大賞作詞賞ほか受賞多数.子どもが読んで楽しめる詩集から,先鋭的・実験的な詩集まで,じつに幅広い作風をほこる.その詩は英語,フランス語,ドイツ語,デンマーク語,スロバキア語,中国語,モンゴル語,韓国語などに訳されており,世界中に多くの読者をもつ.

カテゴリ別お知らせ

ページトップへ戻る